\n
\nPríklady:\n
\n

autoškola
kiná
predaj plastových okien
bankomat
calunictvo

'; text["pocet_skrytych"] = 'Počet skrytých objektov na mape'; text["za_start_nezodpovedame"] = 'Za nasledujúce údaje v bezplatnom programe nezodpovedáme:'; text["leg01"] = 'telefón'; text["leg02"] = 'e-mail'; text["leg03"] = 'webstránka'; text["leg04"] = 'otváracie hodiny'; text["leg05"] = 'popis'; text["leg06"] = 'fotografie'; text["celkovy_pocet_ulic"] = 'Celkový počet nájdených ulíc'; text["hs_ulicu_naslo"] = 'Boli nájdené ulice, ale v aktuálnom výseku mapy sa nenachádzajú žiadne.
Musíte sa vzdialiť na mape!'; text["pocet_ulic"] = 'Počet zobrazených ulíc'; text["hs_ulicu_nenaslo"] = '

skontrolujte si prosím či
naozaj hľadáte ulicu

\n\n

nepíšte číslo domu

\n\n

nepíšte do názvu ulice slovo "ulica" príp. "ul." atď.

\n\n

ak ste stále nič nenašli, skúste napísať iba časť názvu ulice

'; text["vyhl_ulic_namesti"] = 'Vyhľadávanie ulíc / námestí'; text["celkovy_pocet_adries"] = 'Celkový počet nájdených adries'; text["hs_adresu_naslo"] = '[missing in DB]'; text["pocet_adries"] = 'Počet zobrazených adries'; text["hs_adresu_nenaslo"] = 'Nebol nájdený žiadny objekt vyhovujúci hľadanému výrazu!
\n
\n

nebola nájdená žiadna ulica/námestie "[XXXX]"
nebolo nájdené žiadne mesto/obec "[YYYY]"
ak ste nič nenašli, skúste napísať iba časť názvu

'; text["hs_adresu_ulicu_nenaslo"] = 'Nebola nájdená žiadna ulica vyhovujúca hľadanému výrazu!
\n
\n

nebola nájdená žiadna ulica/námestie "[XXXX]" v nájdených mestách
skúste napr. napísať iba časť názvu ulice
je možné že sa daná ulica nachádza v iných mestách, preto skúste zadať len ulicu bez názvu mesta

'; text["hs_adresu_cislo_nenaslo"] = 'Hľadané číslo domu nebolo nájdené!
\n
\nDatabáza adresných bodov sa priebežne doplňuje a aktualizuje,\ntakže je možné že Vami hľadaný adresný bod nám chýba!\nAdresné body zatiaľ nie sú dostupné pre všetky mestá.\n'; text["vyhl_adries"] = 'Vyhľadávanie ulíc, miest a obcí'; text["butt_show_all_cities"] = 'zobraziť všetky nájdené mestá/obce'; text["butt_show_all_streets"] = 'zobraziť všetky nájdené ulice'; text["butt_show_all_addresses"] = 'zobraziť všetky nájdené adresy'; text["celkovy_pocet_miest"] = 'Celkový počet nájdených miest'; text["pocet_miest"] = 'Počet zobrazených miest'; text["hs_mesto_nenaslo"] = '

skontrolujte si prosím či
naozaj hľadáte mesto

\n\n\n

nepíšte do názvu mesta slová ako "mesto" príp. "obec" atď.

\n\n

ak ste stále nič nenašli, skúste napísať iba časť názvu mesta

'; text["hs_mesto_naslo"] = 'Boli nájdené mestá, ale v aktuálnom výseku mapy sa nenachádza žiadne.
Musíte sa vzdialiť na mape!'; text["vyhl_miest_obci"] = 'Vyhľadávanie miest / obcí'; text["hs_0_najdenych"] = 'Žiadna kategória neobsahuje vami hľadaný výraz. Skúste zadať iné slovo, alebo len jeho časť.

\n'; text["vyhl_kategorii"] = 'Vyhľadávanie kategórií'; text["menu_kategorie"] = 'Obory činností v strome kategórií'; text["3_znaky"] = 'Hľadané slovo musí mať aspoň 3 znaky!'; text["bez_pozicie"] = 'bez pozície...'; text["spat_na_uvodne"] = 'späť na úvodné menu'; text["vysledok_sa_pripravuje"] = 'Data sú nahraté, pripravujú sa pre zobrazenie: '; text["velmi_vela_vysledkov"] = '

Priveľa výsledkov!

\nPriblížením na mape radšej upresnite oblasť, ktorá Vás zaujíma, pretože zobrazenie takéhoto veľkého počtu objektov bude chvíľu trvať!'; text["pokracovat_budem_cakat"] = 'Pokračovať, budem čakať...'; text["sponzorovane_odkazy"] = 'Sponzorované odkazy'; text["cakajte_process"] = '

Čakajte prosím...

pracuje sa s mapou
alebo sa nahrávajú objekty
alebo sa objekty pripravujú na zobrazenie

\n'; text["tip_dlha_chvila"] = 'TIP pre skrátenie času: '; text["tip_01"] = 'Viete že s pridržaním klávesy Ctrl môžete mapu ťahať myšou plynulo...'; text["tip_02"] = 'Viete že kliknutím ľavým tlačítkom do mapy sa približujete a pravým sa vzdialujete...'; text["tip_03"] = 'Viete že kliknutím na mesto na mapke rýchlej navigácie sa dostanete hneď do tohto mesta...'; text["tip_04"] = 'Viete že potiahnutím výseku na mape (s podržaním ľavého tlačítka myši) môžete určiť oblasť ktorú chcete zobraziť...'; text["tip_05"] = 'Viete že priblížením sa na mape na oblasť ktorá vás zaujíma urýchlite vyhľadávania a načítavanie objektov....'; text["vyhl_nehnutelnosti"] = 'Vyhľadávanie nehnuteľností'; text["real_celkovy_pocet"] = 'Celkový počet realít'; text["real_pocet"] = 'Počet zobrazených realít'; text["hs_realitu_naslo"] = 'Boli nájdené reality, ale v aktuálnom výseku mapy sa nenachádzajú žiadne.
Musíte sa vzdialiť na mape!'; text["zoradit_objekty_reality_0"] = 'zoradiť podľa dátumu pridania'; text["zoradit_objekty_reality_1"] = 'zoradiť podľa adresy'; text["zoradit_objekty_reality_2"] = 'zoradiť podľa ceny'; text["zoradit_objekty_reality_3"] = 'zoradiť podľa rozlohy'; text["zoradit_objekty_reality_4"] = 'zoradiť podľa real. kancelárie'; text["maximum_mini_dosiahnuty"] = 'Toto okno nie je možné minimalizovať, pretože bol vyčerpaný\nlimit na maximalny počet súčasne minimalizovaných okien!\nZatvorte niektoré z už minimalizovaných okien.'; text["minimize"] = 'minimalizovať'; text["otvorit_v_novom"] = 'otvoriť v novom okne'; text["zobrazit_na_mape"] = 'zobraziť na mape a zavrieť okno'; text["zobrazovat_objekty_0"] = 'zobrazovať všetko rovnako'; text["zobrazovat_objekty_1"] = 'odlíšiť už navštívené'; text["zobrazovat_objekty_2"] = 'nezobrazovať už navštívené'; text["zobrazovat_objekty_3"] = 'zobrazovať iba navštívené'; text["close"] = 'zatvoriť'; text["zoradit_objekty_0"] = 'základné zoradenie'; text["zoradit_objekty_1"] = 'zoradiť podľa názvu'; text["zoradit_objekty_2"] = 'zoradiť podľa ulice'; text["zoradit_objekty_3"] = 'zoradiť podľa mesta'; text["zoradit_objekty_4"] = 'zoradiť podľa návštevnosti'; text["priblizit_uz_nejde"] = 'Dosiahli ste maximálny level priblíženia na mape. Väčšie priblíženie už nie je možné!'; text["priblizit_uz_nejde_stat"] = 'Dosiahli ste maximálny level priblíženia na mape. Väčšie priblíženie je možné už len do mesta!'; text["confirm_v_meste_mimo"] = 'Klikli ste na miesto, ktoré už nie je súčasťou mapy tohto mesta.\nChcete opustiť mapu mesta?'; text["loading_maps"] = 'Nahrávajú sa mapy ???... Čakajte prosím...';